Snøhetta公布了其在挪威阿伦达尔的传统克努本港浴场重建计划的最新版本。该建筑最初建于1937年，是当时挪威功能主义建筑和娱乐设施的代表。Snøhetta的提案重新诠释了最初的设计，保留了其干净的现代主义线条和最独特的特征，同时创造了一个让人联想到挪威沿海小岛的人造地形，从而为阿伦达尔市创造了一种新的休闲目的地。

Snøhetta has revealed the latest version of its reconstruction plan for the traditional Knubben Harbour Bath in Arendal, Norway. Originally built in 1937, the structure was representative of both the period's functionalist architecture and the recreational facilities created in Norway at the time. Snøhetta's proposal reinterprets the original design, conserving its clean modernist lines and most distinctive features, while creating an artificial topography reminiscent of the islets along the Norwegian coast, thus creating a new leisure destination for the city of Arendal.

该项目最初由建筑师凯蒂尔·乌格兰（Ketil Ugland）设计，直到1947年，它一直是游泳训练和跳水比赛的场地，设有一个跳水平台、一个儿童游泳池、更衣室和一个售货亭。20世纪60年代，这座建筑作为一个爵士俱乐部再次开门，但最终在80年代因年久失修而被拆除。最初打算作为一个修复项目，挪威设计工作室的计划旨在扩大该岛的可能性，创建一个多用途场地。

Originally designed by architect Ketil Ugland, the project was the venue for swimming training and diving competitions until 1947 and featured a diving platform, a children's pool, changing rooms and a kiosk. The structure opened its doors again in the 1960s as a jazz club but was eventually demolished in the 1980s after falling into disrepair. Initially intended as a restoration project, the Norwegian design studio's plan evolved to broaden the island's possibilities, creating a multi-use site.

Snøhetta的设计特点是一个结构，有凹凸的墙壁，就像一块从水中升起的石头，放在钢桩上。为了忠实地呈现景观的概念，该建筑将采用各种水平层，在地图上表达地形轮廓。作为一个全年开放的目的地，该项目将包括一个露天舞台、一个圆形剧场，以及一个容纳餐厅和额外表演空间的室内区域，从而容纳各种活动。

Snøhetta's design features a structure with concave and convex walls resembling a block of stone that rises from the water on steel piles. In order to faithfully render the idea of a landscape, the construction will feature various horizontal layers expressing the topographical contours on a map. As a year-round destination, the project will comprise an open-air stage, an amphitheatre, as well as an indoor area housing a restaurant and additional performance spaces, thus accommodating a wide range of events.

项目名称]ProiectName

挪威海港浴场的全新港口设计

项目设计IProject Designer

Snøhetta

项目位置Location

挪威

项目属性]ltem Properties

景观设计，滨水景观，港口设计